Chromium itself is already implementing this, which means within a couple of versions Opera will have it without their developers actually doing anything.
@leocg there are sites that don't show images when data saver is enabled in my case so I will need to go to setting just to disable it. I would like to see a shortcut for this too